A cast-off skin 是MUJI AWARD的金奖作品(Yoh Komiyama设计),一个插头(一个我们平常用的插头和一个孪生的透明插头),能够节约能源,防止插座沾染灰尘,保持插座和插头相连。传统的日本人把一种东西叫作”Utsusemi”,”Utsusemi”大概就是蝉蜕的意思,当一个看不见的灵魂(透明插头)插入插座时,它将与世界相连,获得重生,而一个离开插座的插头犹如没有灵魂的A cast-off skin(遗弃的外壳)。

A cast-off skin 是MUJI AWARD的金奖作品(Yoh Komiyama设计),一个插头(一个我们平常用的插头和一个孪生的透明插头),能够节约能源,防止插座沾染灰尘,保持插座和插头相连。传统的日本人把一种东西叫作”Utsusemi”,”Utsusemi”大概就是蝉蜕的意思,当一个看不见的灵魂(透明插头)插入插座时,它将与世界相连,获得重生,而一个离开插座的插头犹如没有灵魂的A cast-off skin(遗弃的外壳)。

将此文加入到各大网摘:
[新浪ViVi]
[Poco网摘]
[365KEY]
[博采]
[亿友响享]
[你摘]
[YouNote]
[天极网摘]
[和讯网摘]
KOKUYO DESIGN AWARD 2006 (2006-11-28 20:52:25)
2006“无印良品”MUJI设计大赛获奖作品 (2006-11-28 0:29:26)
Good Design Award 06 (2006-10-5 1:09:45)
Muji Cylindrical coffee maker & Epson Vollet Picturemate printer (2006-10-3 0:49:48)
EUBiQ插座系统 (2006-9-30 0:38:58)
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。